¤j±KÂÂĶ±Ðªk¤§·½¡Bªk¥D³ÓªÌ¹çº¿¤Ú¾¿ªûÁ`¦x
¡i ¾¿ªû±Ð¥D¡u½±´ªk¤ý²¶Çº[¥°ªk¨Æ·~ªº¦¨´N¡v¡j
 |
¤å®íµÐÂÄ´L |
³»Â§¦Ü´L¤TÄ_¡I
¨ã²M²D³·¤s³ò¶ªº³·°ì¤¤¤ß
¤j±K«eĶª÷è±è§®¼·¥®í³Ó
¼s¶Ç¥°´¦Ü´L¹Mª¾¾¿ªû±Ð¬£
®¥·q³»Â§¾ú¥N¶Ç¼½Ñ¦ì¯ª®v
¡@¡@©ó¤j±K«eĶ±Ðªk¤§·½¹çº¿¤Ú¾¿ªûÁ`¦x¸t¦a¤§¤¤¡A¦¹¥ç¤j±K«eĶ¹çº¿¬£±Ðªk´¶·ÓµS¦p¤ô·½¡A¾¿ªûª÷è®y¡C±J¯ª¤÷®]¶Ç©Ó¡A
¦p¨Ó¤jÄ_¾¿·í¤Ú¼w¨ó¦è¼ö´Ë®æ ¤j®v¡Cªk¸¹»D¦W¤j¤d¥@¬É¡C´LªÌ¶}³Ð¹D³õÂOªL¥¿ªk¤[¦í¤d¦~¡A¤å®í¡BÆ[µ¡Bª÷è¤â¤TÌ|¥D¤Æ¨¤£Â_¤ÆÅã§Q¯qªåªå»a¥Í¦p¬O±Â°O¡C¤Æ¨¤j¦¨´NªÌ¬¡¦ò¦p¸s¬P¯ë¨ä¤¤¤§¤@¡C²{±N¾ú¥N½±´ªk¤ý¬¡¦ò²¤¶¦p¤U¡G
¡@¡@¨Ì·Ó¦h¯]´Ü®Ê¬ü¦¨°Ç´ìªÙ¤j¦¨´NªÌ¹w¨¥¡A³Ìªìªº¤Æ°ò ¡G

²Ä¤@¥N¡G¸t¦a¦L«×¤K¤Q¤j¦¨´NªÌ¤¤ªk¸¹ ¥s©Ô¥Ë¤Ú ¡C
²Ä¤G¥N¡G³·°ìı´ìªü©³®l®É¥Nªk¸¹¡G ÃBĶ®v¡Dù¥¾¥Ë¬¥¤¦¦è¼ö¤j®v¡C

²Ä¤T¥N¡G¦b¾¿ªû¦xªk¸¹ ¾¿ªû¡D®©´ì¯q¦è±Y¤Ú ¤j®v¡C
²Ä¥|¥N¡G¦Ê¦ì¥ñÂäj®v¤§ ªì¥Nªk¤ý¡A ªk¸¹ ¥j¦¼«o¦N¯Îפj®v¡C

²Ä¤¥N¡G¾¿ªû¾ú¥N
¶©´Ë•却¥§¹Å±¹¡]½±´¡E¹Åºy¡^ªk¤ý
²Ä¤@¥@
Às´Ë¡E却¥§¹Å±¹
¤S¦W
ı¤Ú¾|¥j
·N爲¡§Ä±¬£¦Ï¯Ì¡¨¡A¤S¦W却¥§¹Å±¹©Î¯q§Æ¹Å±¹¡AÁô©~ªº·ì¦÷¤j®v¡A¬O¡mı¡n°ì¡m§Æ¨ó¡n¬£ªº¤@¦ì¦¨¹DªÌ¡C
¤@¦¸¡A¥L¥h®o¬Ü¤s´Â¸t¡Aªð¦^¡X±d©w®É»P¡X¼w®æªº¤@Ó¤j°Ó¤H¦P¦æ¡A¦]¤£¦æ¥@¶¡«U¨Æ¡A±`§â±b©Ð·f¦b°Ó¤H±b©Ðªº¤W¤è¡C°Ó¤H«Ü¤£°ª¿³´N±N¦Û¤vªº±b©Ð·h¨ì¤@Ó¥Û±V¤U±¡A¨Ã¬DÆ]»¡¡G¡§§A¸g±`¦b©]ùاj°©¸¹¡B©À©G¤å¡A¦pªG¯u¦³ªk¤Oªº¸Ü¡A¤µ©]§A±q¥Û±V¤W¬åÓ±b©Ð¤j¤pªº¥Û¶ô¨Ó¡A¦í¦b¨º¨àÅý§Ú̬ݬݡC¡¨
©ó¬O¤j®v¤J©w¶Â©Á«ãª÷è¥è¥À¬Û¡A¤â«ù©ò¤l°µ¬å¥Û±Vª¬¡A¥Û±V¤W§Y±¼¤U¤@¶ô©Ð«Î¯ë¥¨¥Û¡A¸¨¦b¤U±ªº¤ô¤¤¡A¨äÁnÅå¶]°Ó¤HªºÅ[°¨¡A¨Ï°Ó¤H²Ä¤G¤Ñ¥¼¯à·h°Ê±b©Ð°_µ{¡C©ó¬O¡A¨ü¨ì°Ó¤H¤Î¨ä¹²±qªº°@¸Û·q«H¡AÄm«Ü¦h¨Ñ«~¡A½Ð½ç±ÂÄé³»¤Î±Ðªk¡A«á³QºÙ爲¡§º~°Ï¬å±VªÌ¡¨¡C¦b¾¿ªû¦x³Q¹w¨¥爲¥ñÂäj®v¡XÀsÂĹçªiªk¥D¡A±q¹ÅªÙ¤¯ªi¤Á©M±q¯ß¡E¥¾¦è´ì¦âµ¥³B¼ôÅ¥¡mÀsÂĪ÷èºë¸q¡n¤§¥þ³¡Äé³»¶Ç©Ó¡C¦³¥ò¤Ú¡E«n¥d¹Å±¹µ¥¤j¦¨´N§Ì¤l¡C
²Ä¤»¥N¡G ²Ï¾¿ãZ¦è´^±¹ ªº¨û§B«á¸Ç¡A ¾¿ªû¡Dª½¬ü¶¯Êj°^¥¬ªk¤ý
»{©wÂà¥@ÆFµ£¡C¦bÆFµ£¤É®y®É¨Ñ¾i¤@´L¨ã¼w¥[«ù¤Oªº®í³Ó¤å®íµÐÂĦò¹³¡Aªk¸¹½ç¬° - ½±´ ¤j¬¡¦ò ( ͧY¤å®í¬¡¦ò
) ¡C¥¿²Å¦X©¹©õ¸g¸q¡A±q¦¹¥H«á¾ú¥NÂà¥@³£ºÙ - ½±´ ¤j¬¡¦ò¡C
²Ä¤C¥N¡G¥ñÂäj®v©G¸t¡B ¤Úµn¦h¦N ¤S¦W ੪÷½±´¥[±¹ ¡C ª½¬ü¶¯Êj¤¯¬Ã¤[¬ü°^ªiªk¤ý
»{©wÆFµ£¡A¦b¾¿ªû¦xªk¦ì¤É®y¡A±¸¥XªÅ¦æ°Ò¹F·Sªø¹Ø×ªk»öy¥ñÂë~«Ü¦h¡C

²Ä¤K¥N¡G²Ä¥|¥@
«ù©ú¤å®íª÷褧¥\¼w¶³»\¶Ç°O
¨Ì²³¨ã¼w¤W®v»D¼ô¸Ñ
¹½Â¤Kªk½Ý¥ß׫ù¼l
¿Ë¨£¥»´LÅ@ªk¦æ¨Æ·~
¬è½Ð«ù©ú¤å®íª÷è´L
(¼ô¸Ñ:Äé³»¤ÎÁ¿¸Ñ)
¡@
¡@¡@¤j¦N²»¾¿ªû¤Ú«ù©úªÌ¡EÀsÂĹçªi¥ñÂäj®v¤§§Ì
, ¬°¯ëY¤jÂ_ªk(¬I¨ªk)צæªÌı¤Ú°Ç¥j,¤S¦W¬°¡¥{¯Ç¥¾ªÈı¤Ú¡¦, ©ÎÀs´Ë«o¥§¥[±¹¤¯ªi¤Á¤j®v
, ²Ä¤@¥@Âà¥@½Ï¥Í¦b¡XÂø¾¿¦a°Ï , ¬°¥¾¦èÄP±¹¤§§Ì , ¦bÂø¾¿¦x§¤§É¨å§´Á¶¡ , ¦³¤H°e¤å®íµÐÂĸt¸ñ»É¹³¤§½t°_
, ¨ú¦W¬°½±´¤Æ¨¡C
¡@¡@²Ä¤G¥@¦p¾¿ªû¡Eª½¬ü¶¯Êj¹w¨¥
, ½Ï¥Í©ó¡X¸Î¶©¦a°Ïªº¼Ú®a±Ú , ¥Ñ¾¿ªû¤¯¼W¡E¤[¬ü°^ªi»{ÃÒ°ö¾i , ºÙ¦W¬°µL¬ÈµêªÅª÷è©Î੪÷½±´¥[±¹
, ¨ä¨ã¦³·N¥ñÂêk¡m°Ò¹F©Ô«½¦ò¥Àªºªø¹Ø»öy¡n¡C
¡@
«e¥@¦b¥§¯Î¤ñ¦Ý¥Ì¤T¨¦¦a°Ï
, ´LªÌÂ_¤@ªü¥[Å]°¤§»L ,¤S©ó¦¹¦a²³¦hÅ]°»E¶°®É , ½±´¥[±¹×±Ë¨ªk¦Ó°ªA¤§¡C´LªÌ¥@¨t¦p¦h´¼´Üªk¤ý¹w¨¥°O¸ü
, ¤ÑªÇ¤j¦¨´NªÌ¡E³â«z¤Ú¡B¶kĶ®v¡E¬¥¤¦¨óÄÇ¡B¥jÂP«o¦N©ô¬î¡B¨È¤ÚC³ß¥»¡BÀs´Ë«o¥§¥[±¹©Î¡§Ä±¤Ú°Ç¥j¡¨¡B¤[¬ü«n¥d¦h³Ç¡B¦¹µ¥Âà¥@§^µ¥®í³Ó¤W®v«ù©ú¤å®íª÷è¡C
¡@
¡@¡@´LªÌ«e¥@¶ê±I©ó¡X²zðªü¬d³·¤sªþªñ
, (²Ä¤T¥@)¦¹¥@½Ï¥Í©ó¶~²Ä¤Q¥|©P´Á¤õ°¨¦~(1846) , ¨½ð¤Ú®Qªü¬d¹Ò¤ºªº¤~´Ò§ø , ¤÷¿Ë¬°¾¿¦è¤g¥qÄP±¹
, ¥À¿Ë²öªù¤ó¦h³Ç¥[¤§¤k¡C´Â¥q¥ñÂîv¹w¨¥¬°¤[¬ü«n¥dªºÂà¥@ , «e¥@¤§§Ì¬è½Ð¬G ,
¨ô´Üªù³Ç«n¥d¦h³Ç¹w¨¥¤Î¨Ì¾Ú¦Ë´Ü¬î^Ä[¨ôµ¹¾¿ªû¦xªº¹w¨¥ , ¥Ñ¤[¬ü¶ê¤¦°^ªi»{ÃÒ°ö¾i¡C´LªÌ«e¥@Ë»¤l¡X²zð¹F°^º¿½ç¦W«n¥¾¥[±¹
, ¤j¦¨´NªÌ¦Ë´Ü¬î^Ä[¨ô®y¤U«c«×ªk¦W½±¤Ú¦h³Ç,¦b´Â´¶¦í¤T¦~ , ¦Ó¦b¬d¾¿¦í¤¦~´Á¶¡ ,
¾¿ªû¤[¬ü¶ê¤¦°^ªi¤Î¹ç°^¤~©ô¤[¬ü¥[±¹µ¥©Ò¤§¥D«ù¨å§¤U , ¦b¾¿ªû½¬®v·µ¶Àª÷Ä_®y§¤§É¡C
¡@¡@©ó¤j¦¨´NªÌ¬î^Ä[¨ô®y¤U±µ¨ü¡m¥ú©úª÷èÂán«e¦æ¾É¤Þ¡F¦b¥q®{¡E«o¦Nù¨ô®y¤U±µ¨üÀsÂĹçªiªº¥ñÂêk¥þ¶°¡BÂÂͬ£»·¶Ç¥þ¶°¡B¤W®v·N¶°¤Q¤T¥»¡B¤K¤j¶Â¦p¹ÇÁ`¶°¤E¥»¡B¥[±¹¹çªi¥þ¶°¡BY¨ºªL¤Ú¥þ¶°¡B¥_©¥ÂäK¤j¶Â¦p¹Ç¡B·N³z¶Wªkªù¡B½Ñ±K¶êº¡¤K¤j¶Â¦p¹Çµ¥Äé³»»P¤f¶Ç
, ¨Ã׫ù¶êº¡¥ú©úª÷èÂëe¦æ¤§¤¥[¦æ¡F«ù©ú±ô«n¤Ú¤¦®y¤U ,
±µ¨ü¤j¶êº¡¥|³¡¤ßn¤§Äé³»¤f¶Ç»P¾É¤Þ¡B¥ú©úª÷èÂ꺥¿¦æ¥ßÂ_¡B¹y¶Wªº¸Ô²ÓÅçÃұоɡF©ó¨ô´Ü¬£§ö¬ß¥L¯q¤§§Ì¤l¤[¬ü®á¤¦®y¤U±µ¨ü¤T«ß½×¡B¨Ì¤Ú·¡¤¯ªi¤Áªº¤f±Â¨¥±Ð,±µ¨ü¤JµÐÂĦæ½×©M¥\¼wÄ_ÂýסF«e¥@¤§§Ìªî®á©ô¿Í¤§®y¤U±µ¨ü¹ç¥ñÂêk¡BÅK¾v¶Â°¨ÀY©ú¤ýªºÄé³»¤Î¤f¶Ç¡B¤Ñ¶H¤n¯À¤Î¤Â`µ¥¤Ñ¶H¾Ç
, ¨Ãºë³q¦W¬Û¾Ç¡C
¡@¡@·í®É©ó¾¿º¸¬Ò¼w´Ü¦x¤Q¤C¦~¦í«ù´Á¶¡¤S׫ù¥|¥[¦æ¡B¨Ì¦â«½¥ñÂîv®y¤U±µ¨ü¨ä¥ñÂêk
,¡@¦b±d«h¤j¦¨´NªÌ¥Õº¿´°³£©Î¦¥¾¦Ë´Ü®y¤U , ±µ¨ü²`ªk¹MµêªÅ¦Û¸Ñ²æªºÄé³»»P¤j¶êº¡ªº¾É¤Þ
, ¨Ã¦bªì¦¸¨Ñ¾iÅç¬ÛÃÒ®©¦¹´Á¶¡ , §@¤F½¬®v±I©Á¥b¦~³¬Ãö¡B§@¦h¦¸¦Ê¤é³¬Ãö¡F¦A¨ì¾¿ªû¦x¥q®{«o¦Nù¨ô®y¤U±µ¨ü¡m®æ«h¯Z´Ü¥þ¶°¡n¡B¤~©ô¤¯¬Ã¥[±¹®y¤U±µ¨üª½¬ü¶¯Êj¥þ¶°¡B°¨¼w¤j®vªº·à±ªÅ¦æ¥À»P°¨«¢¾¿©Ôªkªù¡F¦b¤[¬ü¶ê¤¦°^ªi®y¤U
, °í«ù±µ¨ü¤ñ¥C§Ù»P´°³£¥ñÂêkªº¥þ¶°»P¤g¦N«vY³¡¤À¤å³¹¡F¦b¸t¦a¹F´Ü²`©Ô , À³¤j¦¨´NªÌ¬K¥[«z¶¯¬îªº½Ð¨D
, ¶Ç±Â´°³£¥ñÂêkªº¥þ¶°,´LªÌ¤]¦b¨ä®y¤U±µ¨üªk½t¡F¨Ì´°³£®áªüªL¤Ú®y¤U±µ¨ü½Ñ¦hªkªù ,
¦A¨ì«C®üªG¬¥¦a°Ï¶Ç´°³£¦h³Ç©MÀsÂĹçªiªº¥þ¶° , ¾¿«z¨úÂîv¶©¬v»{©w´LªÌ¬°¥ñÂêk¥D¡F«á¦Ü¹ç°^ÁI©w¬w ,
´Â´¶¦x¤jÂøg®v¤Ú¤¦®y¤U±µ¨ü¤jÂøg¥þ¶°¤f¶Ç¡B¬K¦a°Ï·sÀs±d«h¤W®v¶ð¨Ì®y¤U ,
±µ¨üÀs´Ü¤ßnªº¤f¶Ç¤ÎÄé³»±Ð±Â¡B¶Â·¨¼w¶Àª÷¤@¦rªºÄé³»¤f¶Ç¡F¨Ì©vÂĦN²»¤Ñ®p¤å®í¦N²»ª÷èÁ`«ù¢w½±´´Ü«h¨L¥¬®y¤U±µ¨ü«ù©úÁ`¶°ªºªø¹ØÄé³»
, ¦¹®É½ç¤©´LªÌ½¬®v°]¯«¹³ , ±q¦¹¤@¤Á°]´I¨ü¥ÎµL½a¡F©v¨qµ½³uÁ`¶°®c·µ¤º,¤å®í¤W®v½±°^±d·¡ª÷è¤jÁ`«ù®y¤U
,
±µ¨ü«eͤQ¸UÄòªº¤f¶Ç»P¤j¤â¦L¡B½¬®v±K¥D¹D¦¸²ÄªºÁ¿¸Ñ¡B¤TÄ_Á`¶°ªºÄé³»¤Î±Ð±Â¡B²`¹D¤C³¹¬è½Ð¤åªº¤f¶Ç,¨Ã±µ¨üצ檺°£»Ù¤Î¼W¥[ÃÒ®©ªº¤f³Z¡F¾¿ªû¹Fܸt¦a¤j¾ÇªÌ¢w¥¨¡E¦Ì®Ç¥[±¹®y¤U,±µ¨üÄò³¡¤å®íªkªù¤f¶Ç¤Î¤å®í¤j¶êº¡µ¥ªkªù¡F¦A¨ì¾¿¹ç°^¥ú©úÁI©w¦x׫ùÀsÂĹçª÷è¤âªkªù¤@¦~¡B·¥±KµL¤W¦¨´Nªkªù׫ù¤@¦~¨Ã³sÄò³¬Ãö¤C¦~¡C
´LªÌ¦b¾¿ªû¦xªk¯ß·¥¬°·L®z´Á¶¡ , ¬F±Ð¨Æ·~©Ó¾á¤T¦~¡C¤@¤Á°²É¦òªkªº¦W¸q¦æ¥@¶¡ªk¬O¹HI¥¿ªkªº½t¬G ,
´LªÌµø¥@¶¡¤Kªk¦p¹Ú¤Û¯ë , ¨Ì²M²b¤Tª÷誺·ìÏÉ´L¨©Gµªk¨¤¤µ¥«ù ,
I±ó¤@¤Á¤£¦pªk¤§¨Æ¡C¬°¤F¨Ï½Ñ«H°]ª«¤£®ö¶O©ó¤£·í¤§³B ,
¿³«Ø¾¿ªû¦xªº¤º¥~«Ø¿v,¨¨Ì³B¤T®Ú¥»½Ñ¦òµÐÂĹ³¤j¦Ü¤@½bªø¡B¤p¬°¤Q¤G«ü¦Ü¤@¹«üµ¥ ,
Á`¦@¤@¦Ê¥|¤Q¤K´LÁáª÷»É¹³¡B»y¨Ì³B¦L»s¤@¦Ê¤G¤Q¥»¸g®Ñ¡B·N¨Ì³B«Ø¤F¤@¤H°ª«×ªº¦ò¶ð , ¨â®M¦p¨Ó¤K¶ð©Mð¥dµ¥¡B««Ø¹ç°^¦x®á¦N¥¾¦èÅ@ªk·µ¡B·s«Ø³¬Ãö¤¤¤ß¤Î¤W®vª×©Ð¡B½Ð¹¬¹Î¤j²³×±I©Á¦Ê´Lªº¤Q¸U¨Ñ
, µ¥¦Û¨¤@¤Á°]²£§¹¥þ¨Ñ¹¬«á , ±N¨Ñ¾i©Ò¾l¤T¦Ê¨â»È¤l¥Î©ó¥Û¨è©G¤å(º¿¥§¥Û°ï)¡C±q¦¹°ß°£Ó¤H©Ò»Ý¶¼¹¥~ ,
¤£¦¬¥ô¦ó«H°]»P¤`°] , ¤£ÅU±¡±©Úµ´¥ô¦ó¤j¤Hª«ªº³X«È¤ÎÁܽÐ,¦b»÷ÀR³B±Ë¥h«U¨Æ ¡A °£¤F¤TªùÁôÂä§·ìÏÉ ,
´L¨©Gµªk¨¹CÀ¸¥H¥~¤£¦æ¥L¨Æ , ©ó¤G¤Q¤¦~ªº®É¶¡³¬Ãö½Ý¥ß׫ùªk¼l¡C
¡@¡@¦b¦¹´Á¶¡©Ò°á©G¼Æ¥[«ù¤§ªù¤W®v·ìÏɳ¡¤À¢wÀsÂĹçªiªº½¬ªá¥ú¿K¿U¤ßn½¬®v¤ß©G¤@»õ¡BÆ[µµÐÂĤαKµL¤W¤ßn¤»¦r¯u¨¥¤@»õ¡B©Á«ã½¬®v´¼¼z¿K¿U¤ß©G¤@»õ¡B¤K¤j¶ÂÂP¹ÇÁ`¶°¡B´°³£¦h³Ç¥ñÂäj®v´¶¤Úª÷è¡B¹ç¶Â°¨ÀY©ú¤ý¡BÀsÂĹçªi¥ñÂäj®vªºÊ¡°¨ÀY©ú¤ý¡BÀs´Ü¤ßnªº¤j¼Ö¦ò¥À¡Bªk¤ý«e¥@°Ò¹F©Ô«z»öyªø¹Ø©G¡B´°³£¦h³Ç¥ñÂäj®v¥Õ«×¥À¦p·N½ü¡BÀsÂĹçªi¥ñÂäj®vªºÂ©¸ñª÷è¡B¶Ê¯}ª÷è©M¬õ§@©ú¦ò¥À¡B´°³£¦h³Çªº¸¦ç¦ò¥À¡B¤W®v·N¶°ªº¤T®Ú¥»Á`¶°¡BÀsÂĹçªiªº¬õ·à±ªÅ¦æ¥À¤Î¤å®í¨
, ¤Wz¦U©G¼Æ¤d¸U¹M¡F¤å®í¯u¹ê©ú¸g¤T¸U¡BµL«¯Äb®¬Äò¨â¸U¡B«×¥À§Æg¤å¤Q¸U , ¥H¤W¼Æ¥Ø´LªÌn¿í¦u¯µ±K¬G ,
Áö±q¥¼¿Ë¦Û«Å»¡ , µM±q¨ä©G¼Æ¬ö¿ýÅã¥Ü , ¦]´LªÌ¤£Â_¥|®y׫ù , ¨ä¾lªºªkªù¤]¦³¤W»õ¹M¡C
¡@¡@¿Ë¨£¥»´Lªº³¡¤À
,
¥Ñ¤º¤ß¤É°_«H¤ß¤T¤Q¤E¦~¤£¶¡Â_ªº¨ÍªÌ¤~Åý¿Õ¥¬»¡¡GÄw¤Ú¸t¦a¸Ì¦h¦¸¿Ë¨£¼««ã½¬®v´¼¼z¿KµM¡B¤K¤j¶ÂÂP¾¿¡B¤jîPÁ`¶°¦N²»¶ÂÂP¾¿¡B¶Â°¨ÀY©ú¤ý¡FÅ@ªk³¡¤À¦³º¿«¢¾¿©Ô¡B¦N²»¤Ñ¤k¡B¨ã»}ª÷èµ¥¦h¦¸¿Ë¨£¡F¾¿ªû¹ç°^¥ú©ú¬w¦a¤è¯«Å@ªk¦h³Ç±¹º¸¤Ú¦p¶Ä¤H¯ë©Ó¿ì¨Æ·~,Y¦³¤£¿í¦u¤W®v±Ð¨¥Å@ªk¤£½Ð¥ß§YÅã¥Ü¼x¥ü
, ¤Z±µ¨ü¤W®v½ç¤©¨¾ªZ¾¹¤§ª÷èµ²ªº«H²³ , ¤Mºj¤£«Iªº¬G¨Æ¤£³ÓªTÁ|¡F¨Ì¤W®v·N¶°¤§¤¦ìªÅ¦æ¥Àªº¤R¨ö ,
·Ç½T¦Ó¼s¬°¤Hª¾¡C´LªÌ¥®¦~®É , °«B¡B¨¾¦B¹r¤§ªk¤O¥X¦W , ¨ä©Ò¥[«ù¤§ª÷èµ²¡B¤g¡BâÀ»¯à¨¾¤î¼F°Å]¤ý¤§«IÂZ ,
©Û°]ªkªù¡B¨Ì¦a²z·¤ô©Ò®IÄ_²~¥O³hªÌ±o´I¡B¨D¤l±o¤l¤§¨Æ¤£¤Ö¡F¥H¯«³q¤O¶q¤F¸Ñ¥@¶¡¨üÁô¿f¤§¨Æ¡F¤ÑÀs¤K³¡«IÂZ±N¹p¥´¦b´LªÌÀY¡BªÓ³B¥ç¤£¬°¨ä®`
, ¤Wz¬°¥~¦@³qªº¦¨´N¡C
¡@
¡@¡@¤£¦@¦¨´N¡G´LªÌ¤ßª½¤£ÅU±¡±
, ¥½ªk®É´Áªº¬¾¶B¤§®{Ãø¥H¨Ì¤î , ½Í¦R¶¡Áö²{²Ê¼É¤§¬Û ,
¹ê«hë¿Í¹ê»y,¨Ã¤º¤ß¹ï²³¥Í¨ã¦³¤j´d¤ß¡C¦b¨ä¹Dºq¸Ì°O¸ü , ¦h¦~µo¥@«UµÐ´£¤ßªì®ÉÃø¥H¤É°_ ,
¤§«áº¥º¥¹ï¦³±¡²£¥Í¤j´d¤ß¡B§Ù«ß²M²b¡B¦æ¬°ÄYÂÔªí¸Ì¦p¤@¡B§Ù»ªâªÚ , ¤D¦Üªñ¤K¤Q·³¶ê±I«e¤´¦pµ£¨¯ë ,
µLµ·²@¿¨¯¾¡C¦ç¹ª¾¨¬Â²®¤£°øÃû¡B¹ª«©w¶q¤£¨D°]ª«©ñ±ó¦W§Q ,
¦¨¬°¹ï½ü°j°_¥XÂ÷¤ßªº¤j·ìÏɤh¡C¹Dºq¸Ì°O¸ü¡G¨Ì©ó²`¸q¤ßn¤O , ¦¨´NµLº|ª÷訡G ©Ò¨¥§Yª¾´LªÌ×·Ò¥»²b¤j¶êº¡¥»©ú²{«e
, ½T©w¿Ë¨£ªk©Ê¯u¿Í¡C
¦h¦~µÛªø§¢ªÓ¦Ó½¾¤£ªþ¨
, ¦¹¦p¯ëY¸g°O¸ü ,
¤D¥[¦æ¹DµÐÂĪº¦¨´N¼x¥ü¡C¨ÍªÌ°Ý¡G¡u¦ó¥H¦p¦¹¡v´LªÌ»¡¡G¡u¦¹¥i¯à¬°¦a¹D¥\¼w¡K¶}ª±¯º!¦Ñ¹¬§Ö¦º²ö¦¹¨¥!¡v¦p¦¹«ùÄò׫ù¤U¥h
, ÄÇ~²Ä¤Q¤©P´Á¤ôª¯¦~(1922)¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é , µL¥ô¦ó¯fµh¨«¥X«Ç¥~»¡¡G¡u§Úªº®ð¤w¿Ä¤J¤¤¯ß ,
§Ú¹ï¦º¤`¨S¦³µ·²@ºÃ¼{!¡v«á , «K¥H®v¤lª×½ö¤U , ¤J©ó¥ú©ú©w¤¤¶ê±I¡C²Ä¤C¤Ñ¦±á , ¥X©w¸Ñ²æªº¼x¥üÅã²{ ,
®ð·Å¦^·x , ¤ÑªÅ¥X²{i¥ú±m¶³ , ¿òÅé¥O©P®Ç¤H¦ÛµM¤J©ó¥»©ú¦Û¦íªº®í³ÓÁI©w¡C¤Wz¤@¤ÁµL¥ô¦ó²K¥[¸Ø¤j,¦ÛµMª½±µ§ez¡C
¡@¡@¤TÄ_Á`¶°à©ª÷¥[«ù¤O
¡@¡@¤W®v¤Æ¨¨³³t¯à²{«e
¡@¡@ªø¹Ø½åÃÒ²b§Ù¤§½t¬G
¡@¡@±ÐÃÒ¤Gªk¨Æ·~Ä@¿³²±
¡@¡@¥Í¥Í¥@¥@Ì|¥D¯àÄá¨ü
¡@¡@¼w¤s½¬ªá¥ú¤§®c·µ¤¤
¡@¡@¦æ©ó±K¥Dª÷輤§¹D
¡@¡@Ä@¯à¨³³tÀò±o³Ó¦¨´N
¡@
¡@¡@¦¹¤D¾¿ªû¡E¥q®{º¿«¢¯Z´¼¹F«o¦N¥[±¹©Ò®Ñ
, 櫮v!
²Ä¤E¥N¡G
²Ä¤¥@ ¨©º¿¦¨@½±±¹ ¤j®v¡G ¾¿ªû¡D®æ«hº¿«¢¯Z´¼¹F¤[¬ü¥¹¤Ú«n¥Ò
ªºË»¤l¡A¨ã¨¬¯«³q´¼¼z¡A¦ý¤Ö¦~¶ê±I¡C

²Ä¤Q¥N¡G½¬®v±Â¬öªÌ¶©´Ë•却¥§¹Å±¹Âà¥@¤j¨ÌÌ|¥D¡E
½±¤Ú¤¦¼W¹Å±¹ ¡A§Y²{¥@½±´ ªk¤ý ¡Cªk¤ý¥Í©ó¸t¦aª÷è®yªº¥_¤è¡A³·°ì¡u ³Â¤é¡v±d°Ï¡A¥|¼w¤Qµ½ªº¼w®æ¹Ò¤º¡A²{¤µ¦èÂæ¿¹F¿¤¡A¥d°^¶m¬¥«Xªü³Ç³¡¸¨¡A
¡u ªÙ¥É ¡v ®a¤ó ( ¡uªÙ¥É¡vͬ°¡uª÷¥É®a«Ç¡v ) ¡A¬O «ù©úªÌ ´° ³£¦h³Ç ¥ñÂäj®v«á¸ÇµL»~¡Cªk¤ý©óÅKªê¦~Âþä¤E¤ë¤W©¶ªì¤@°¥Í¡CÂà¥@¬°¤@¥Í«i²rºë¶iצæ¤G¦ì¤Ò©dªº¨à¤l¡C¤÷¥À¥ý½ú³£«~¼w°ª©|¡A¦æ¬°·Å¶®¡A·O´dµ½¨}¡Cª¾Â§»ö¡A¼Ö®½¬I¡BÁo¼z¡BÁ¾®¥¡BµL¬È¡B³Õ»D¡B½å¯à¡B±ó´c±qµ½¡A
©ú¹î¦]ªG¤§¥ØÁ|¹³¤ÑªÅ¼eÁï¡C¤÷ ¯ª¡B¥À¯ª¤Q¥|¥@¤§¶¡¡A¦æ¤îѵL¹úºÝ¡C»·Â÷¤Q´c¤£µ½¡A®a¤¤¤Q¥|¥N¤W®v¦æ«ù³£¬O¬Ô©R¨Ì¤î¾¿ªûªk¯ß¡C



¡i¹Ï(¥ª)°ê®v¤j¨ÌÌ|¥D¾¿ªû¶¯Êjªk¤ý(¤¤)¤j¦¨´NªÌ¾¿ªû²ö¥¾ªk¤ý(¥k)½¬®v±Â°O¤j¨ÌÌ|¥D¾¿ªû½±´ªk¤ý¤T´L¦X¼v¡j






¡@¡@¤÷ ¥¾¦è ©M¥À ¯Á¦«o¬Ã ¡AºØ©m¯Â¥¿¡AµL¦k¶B¡BµLÑ}«ã¡B»·Â÷¶ú§ª¡Báǧ[¡B¤£³ÙÄÛ¡B§ÔÅý¦³«H¡B¦u·Gª¾®¢¡C³gÜÒ褧¬r·¥¤Ö¡A°ü¤H¤§¹úºÝµ´Â÷¡A¦UºØ¥\¼w¡A³ôºÙ¶êº¡¡C
¡@¡@ªk¤ý¥ÀÃhL®É¡A´¿¹Ú¨£¦Û¤vI¤@±í¤ô¡A«á¨Ó¤ôÅܦ¨¥ÌÅS¤û¥¤¤Àµ¹¤j²³¡A¦¹®É½«ÂŪº¤jªÅ¤¤¸¨Ó¤@°¦¶¯ÆN°¸¨¨äªÓ¡A¨ÃÅ¥¨ì®®¦Õªº§ùÃY³¾»yÁn¡AÅã¥ÜÅwªY¤§·N¡A²³¤H¬ÒÅw³ß¡C

¡@¡@ªk¤ý°¥Í®É©M§OªºÀ¦¨à¤£¦P¡A§¤©óL¦ç¤º¡Aº§ÀµLÄAË ( µù :
¤£¦P©ó¤@¯ë¤HÀY¥ý¸}«á¡AµLL¦ç¥]ÂЪº¥X¥Í¤è¦¡ ) ¡AÂÀ±aÄñ¨¦p©Ü³P¸Æ¡CµêªÅ¥X²{½Ñ¦h±mi¡A¦p¦¹¯«©_ªº·ç¥ü¥O¥þ³¡¸¨ªº¤HÌ·P¨ì«D±`Åå©_¡C
¡@¡@°¥Í¤£¤[¡A ¾¿ªû ¡D ®æ «h º¿«¢¯Z´¼¹F ¤[¬ü¤¦¤Ú¦¹Å ªk¤ý¬ðµM¨üÅ@ªk
¦N²»¤Ñ¥À ²{¨§iª¾ ½±´ ªk¤ýªºÂà¥@©Ò¦b¤Î®a±Ú¡C©ó¬O¬£¤H°eÆFµ£ªk¦ç¡BÅ@¨¦ò¤Îªk¤ýªº¿Ëµ§«H¨ç¡C

¡@¡@ªk¤ý¨£¨ì«e¥@¨Ã䪺ÀH±q¨ÍªÌµ¥¤H¡A·P¨ì¯S¼ô±x¡AÄ@©M¥L̿˪ñª±A¡C¦b³\¦h¬Û¦Pªºª«¨ã¤¤¯àµL»~ªº¿ï¥X¦Û¤v«e¥Í±`±a¦b¨¤WªºÅ@¨¦ò©M¦çªA¡C¦b³õ¨£»Dªº¤H³£¥Í«H·q¥õ¡C«á¥Ñ
¾¿ªû¡D®æ«h ªk¤ý ªº¤j§Ì¤l¤§¤@¡A¦Û¤vªº¸¤¸¤ °^Åý¬¥¥¹ ±ÐŪ¼g¡AÅ¥±Â¡m¤å®í§ÃÙª`¸Ñ¡n©M¡mÂÄ{®æ¨¥¡n¡C
¡@¡@ªk¤ý©óµ£Ä֮ɨS¦³¥@«U²ß®ð¡Aµ½©óÁ¿¸g¡BÁI§¤¡B®Ñ¼g¡B§jºVµ¥¼Ò¥é¸t½åªº¦æ¬°¹CÀ¸¡CµL½×«ç¼Ë³£®i¥Ü¥¿¤hÁ|¤îªº·½d¡C¤»·³®É¡A¤ì¦Ï¦~
¤»¤ëªì¤Q ½¬®v°¥Í¦N¤é¡A¦b¾¿ªû¦xª÷è®y¡A ¾¿ªû¡Dª½¬ü¶¯Êj ªk¤ý ¡B ¾¿ªû¡D²ö¥¾ ªk¤ý ¡B ¾¿ªû¡D¥q®{
ªk¤ý µ¥½Ñ¦ì°ª¤j¼w¹¬»E·|®É¡A©ó«ù©úªÌ ÀsÂĹçªi ¥ñÂäj®v¥Ã¤£ÃaªºÄ_®y¤W¡A ½±´ ªk¤ý©M ¬¥¹Ç ¤¯ªi¤Á
¤G¦ì¦P®É¨ü¦ì¡A«ö¶Ç²Î»ö¦¡ªk¨ü¦U¦a¤W®v¹¬²³¶©²±¨Ñ¾i¤¤Á|¦æ§¤§É¨å§¡I

¡@¡@¤Q¦~°Ê¶Ã´Á¶¡¡AÁöµM¬Fµ¦¤£¤¹³\¡A¦ý¤@ª½¥¼¶¡Â_»D«äתk¡C¦b³Õ¾Ç¦h¤~ªº
³ô¥¬ ®{µn ©M ¯í¹Ç¨©Âø «e¡A¾Ç²ß»yªk¡BÁn©ú¤Î¤Ñ¤å¬Pºâ¡B¡m¦ò¤l¦æ¡n¡B¡m¤JµÐÂĦæ½×¡n¡B¡m¤T«ß»ö¡nµ¥¡A¥Ñ©ó´¼¼z¶W¤Z¡A©Ò¾Ç³£¤£¥Î¶O¤O¦Ó¯à³q¹F¤@¤Á¡C¤S©ó¤j¦¨´NªÌ
¹Ç¬¥ ©M ¥ñÂäj®v «o³Ç©ô¨q ¨¬¤U±µ¨ü«e¦æ¥[¦æ©M¥¿¦æ¡A׫ù¤T®Ú¥»ÃÒ±o¶q¬Û¡C
¡@¡@§ï²¶}©ñ«á«ì´_¤F©v±Ð¬Fµ¦¡C¨ì¾¿ªû¦x¤j¶êº¡¶Ç©Ó«ù¦³ªÌ¡B ì©lÌ|
¥D¼Ä@¦A¨Ó¤§³Õ¾Ç¦h»D¤j³ô¥¬ °·°Ñ´ìªÙ ¤¯ªi¤Á¨¬¤U¡A¨ü¨ã¨¬§Ù¡A¨ü½çªk¸¹¬° ¾¿ªû ®{µn·O¦Úª½¬ü¦hªü¤¦¨©½±°Ñ
( §Y¡uÄÀ{§Ù«ßµL«¯¦ò±Ð³Ó¼l¡v¤§¸q ) ¡A¶êº¡¨ü«ù¥~§O¸Ñ²æ§Ù¡B¤ºµÐÂħ١B±K¤T¬NC§Ù¡C× ÀsÂĹçªi
¤j ®v¡y¯}¥Ëªk¡z©M Às´Ü ¹çÅé¡y¯}¥Ëªk¡z±o®í³ÓÅç¬Û¡C¤j¶êº¡¡uªÅ©Ê¥ßÂ_¡A¥ô¹B¹y¶W¡vתkÃÒ±o«Ü°ªªºÀ³Åç¹Ò¬É¡C

¡@¡@¨ÌÌ|¥D³ô¥¬ °·°Ñ´ìªÙ «Ü¾¹«¥L¡A©ó¶ê±I«e¬Y¤@¦N²»¬ü¦nªº¤é¤lùØ¡A§â¥L¥s¨ì¨Ãä¡A½ç¤©§¤¹Ô¦a´à¡B¤W®v´U¤@³»¡B¤ÑÅKª÷èªS¡B¥j¸³ª÷è¹a¡A»y«¤ßªøªº»¡¡G¡u¥¼¨Ó²ü¾á¦p¨Ó®a·~¡A¾¿ªû¦xªº±Ðªk¥°¶Ç´N¾a±z¤F¡C¡v½Í¤F³\¦h¥@¶¡©M¥X¥@¶¡ªk¡A¨ä¥Øªº¬On¥LÄ~©Ó´LªÌ¤j³ô¥¬ªºªk¦ì¡C
«á¤S¦b³Õ¾Ç¦h»Dªº¾¿ªû³ô¥¬ ½±´°·°Ñ ¤¯ªi¤Á¨¬¤U¡A±µ¨ü¡mÂÂ͏g¨å¡n¡B¡m¾¿ªû¤Q¤T¬³Z½×¡n¡C¤jªk·|רѧG¸m³]«×¶q¾Â«°¡A¨Ï¾¿ªû¶Ç²Î±Ðªk»öyµL»~±o¥HÄ~©Ó¡A¦p¬O»D«ä×¥\¼w¶êº¡¡C¨ü
¾¿ªû ¡D ²ö¥¾ ªk¤ý ¡A ¾¿ªû ¡D ¶¯Êj ªk¤ý ¤G¦ì¤§©R¡A¾át¾¿ªûÁ`¦xªº±Ð¥D¡A°ö¨|¹¬¤~¡C¦èÂÃ¥|±¤K¤è¨ì¾¿ªûÁ`¦x¨DªkªÌ¡A¬Ò¶Ç±Â¨ä¦Û©v±Ðªk±ÐÃÒ¡B±Ð³W¡B¶Ç©Ó¡Bתk¡B»öy¡B°Û»wµ¥¡A³s³Ì²Ó·Lªº¹Lµ{³£¨¥¶Ç¨±Ð¡A¨Ï¾¿ªûªk¯ß·Ç½T¥¿³W±o¨ì«O«ù¼s¶Ç¥Ã¤[¤£°I¡A¬OÂðÏÂOªL¤¤ªº·¢¼Ò¡C

¡@¡@¤×¨ä³B©ó·í¤µ¥½ªk®É¥N¡A¹¬²³±ÐÃұгW±Á{µLªo¿Oº¶¤§¨aªº®ÉÔ¡AÄYÂÔ¹¬¹Î§Ù«ß¡A«O«ùÀu¨}ªº¶Ç²Î·»ª¡A¬O¤@¶µ°¶¤j¦Ó¸t³ÓµL»PÛ¤ñªº¤uµ{¡C±q¥@¶¡ªk¨ÓÁ¿¡A¤£½×²³¥Í¦a¦ì°ª§C¶Q½â¡Aµ½´c¬üÁà¡Aªk¤ý¬ÒµL°¾³R¡A¤@µø¦P¤¯¡A¬°©P³ò»a¥Í¨î©wªk³W¡A±Ð¾É¥LÌ©^¦æ¤Qµ½¡B»·Â÷¤Q´c¤¬r¡A¦w©~¼Ö·~¡C ¤Wz«D³g¹Ï¦W§Q¡Aµê¸Ø¥\¼w¡C
¡@¡@´L³Ó¾¿ªû¬£¯u¹ê¤F¸qªk¶à³Ì³Ó°õ«ùªÌ¡A¬O²³¤H³£¯à¿Ë²´¥Ø¸@ªº¡C
¡@¡@¬èÄ@¤T®Ú¥»¥[«ù¡I¤T½ü¨Æ·~¤£Â_ªº¼Wªø¡A§Q¯qªåªå²³¥Í¡A²æÂ÷W®ü¡A¦¨´N¥¿µ¥Ä±¡C
¡@¡@´L³Ó¾¿ªû¬£¯u¹ê¤F¸qªk¶à³Ì³Ó°õ«ùªÌ¡A¬O²³¤H³£¯à¿Ë²´¥Ø¸@ªº¡C¬èÄ@¤T®Ú¥»¥[«ù!¤T½ü¨Æ·~¤£Â_ªº¼Wªø¡A§Q¯qªåªå²³¥Í¡A²æÂ÷W®ü¡A¦¨´N¥¿µ¥Ä±¡C
¡@ |